domingo, 1 de junho de 2008

Partida Histórica - Historical Game

Brancas - Fernando, de Espanha
Pretas - Fonseca (?)
Santa Fé, 3 de fevereiro de 1492

As Brancas jogam e dão mate em quatro lances
White to play and mate in four moves
Las Blancas juegan y dan jaque-mate en cuatro jugadas

-
A partida cuja posição é reproduzida acima ocorreu em 1492, na corte do rei Fernando, de Espanha.

----------------------------------------------------------------------------------

This game was played in 1492, in the court of king Fernando, of Spain
----------------------------------------------------------------------------------

La partida acima se pasó en 1492, en la corte del rey Fernando, de España.


*É atribuída a esta partida grande importância histórica, pois seria por causa de tê-la ganho que o rei Fernando, bem humorado no momento, teria concedido a Cristóvão Colombo o título de almirante que lhe permitiu descobrir a América.

Envie-me a resposta - Mail me the answer

Nenhum comentário: