domingo, 1 de junho de 2008

Problema n° 3


As Brancas jogam e ganham
Las Blancas juegan y ganan
White to play and win
*********************

Problema n° 2


White to play and win
Brancas jogam e ganham
Las Blancas juegan y ganan
************************

Problema n° 1


Las Blancas juegan y ganan
White to play and win
As Brancas jogam e ganham
*************************

Defesa dos Dois Cavalos


As Brancas jogam e ganham - Clique aqui para ver a resposta
White to play and win - Click here to view the answer
Las Blancas juegan y ganan - Clique para ver la solución
----
Esta posição ocorreu na Defesa dos Dois Cavalos após os seguintes lances: 1.e4, e5; 2.Cf3, Cc6; 3.Bc4, Cf6; 4.d4, exd4; 5.Cxd4, d6; 6.Cc3, Be7; 7.0-0, 0-0; 8.h3, Re8; 9.Re1, Cd7?? (Veja a partida até este ponto abaixo)
----
This position occurred in the Two Knights Defense after the following moves: 1.e4, e5; 2.Nf3, Nc6; 3.Bc4, Nf6; 4.d4, exd4; 5.Nxd4, d6; 6.Nc3, Be7; 7.0-0, 0-0; 8.h3, Re8; 9.Re1, Nd7?? (See the game below)
----
Esa posición se pasó en la Defensa de los Dos Caballos después de las siguintes jugadas: 1.e4, e5; 2.Cf3, Cc6; 3.Ac4, Cf6; 4.d4, exd4; 5.Cxd4, d6; 6.Cc3, Ae7; 7.0-0, 0-0; 8.h3, Re8; 9.Re1, Cd7?? (Vea el juego abajo)

Partida Histórica - Historical Game

Brancas - Fernando, de Espanha
Pretas - Fonseca (?)
Santa Fé, 3 de fevereiro de 1492

As Brancas jogam e dão mate em quatro lances
White to play and mate in four moves
Las Blancas juegan y dan jaque-mate en cuatro jugadas

-
A partida cuja posição é reproduzida acima ocorreu em 1492, na corte do rei Fernando, de Espanha.

----------------------------------------------------------------------------------

This game was played in 1492, in the court of king Fernando, of Spain
----------------------------------------------------------------------------------

La partida acima se pasó en 1492, en la corte del rey Fernando, de España.


*É atribuída a esta partida grande importância histórica, pois seria por causa de tê-la ganho que o rei Fernando, bem humorado no momento, teria concedido a Cristóvão Colombo o título de almirante que lhe permitiu descobrir a América.

Envie-me a resposta - Mail me the answer

sexta-feira, 23 de maio de 2008

Problema de final 5 - End game problem 5



Brancas ao lance
White to move
Blancas mueven

Envie-me a resposta - Mail me the answer

Problema de final 4 - End game problem 4


Brancas jogam e ganham
White to play and win
Las blancas juegan y ganan

Problema de final 3 - End game problem 3


Como fazem as Brancas para empatar?
How can white draw?
¿Como puden las blancas empatar?

Envie-me a resposta - Mail me the answer

Problema de final 2 - End game problem 2


Como as Brancas podem ganhar?
How can white win?
¿Como ganan las blancas?

Envie-me a resposta - Mail me the answer

Problema de final - End game problem


Como fazem as Brancas para empatar?
How can white draw?
¿Como puden las blancas empatar?

Envie-me a resposta - Mail me the answer

Problemas - Problems

Oposição - Como fazem as Brancas para ganhar?
Opposition - How can white win?
Oposición- ¿Como ganan las blancas?

Ver resposta - View the answer

Ataque ao roque - As Brancas jogam e ganham
Aiming the castle - White to play and win
Ataque al enroque - Las blancas juegan y ganan

Ver resposta - View the answer

Caro-Kann - Qual o melhor lance para as Brancas?
Caro-Kann - What is white's best move?
Caro-Kann - ¿Cual es la mejor jugada para las blancas?

Ver resposta - View the answer

Dama, Bispo e Torre - As Brancas jogam e ganham
Queen, Bishop and Rook - White to play and win
Dama, Alfil y Torre - Las blancas juegan y ganan

Ver resposta - View the answer